Adapters to self-propelled windrow